エンタメ
2026-11-17 08:10
チェ・ウシクとチャン・ヘジンが、映画『パラサイト 半地下の家族』以来7年ぶりに親子役で再共演する映画『あなたが母親の手料理を食べられる回数は、あとどれくらい残ってますか?』(11月20日公開)。本作は、ある日突然「母の手料理を食べられる残りの回数」が見えるようになった息子と、何も知らず息子を思い続ける母の物語。原題は『NUMBER ONE』。日本の小説「あなたが母親の手料理を食べられる回数は、残り328回です。」を原作に、キム・テヨン監督が故郷・釜山を舞台として、母と息子の限りある時間を描くヒューマン・ファンタジーとなっており、主人公・ハミンをチェ・ウシク、ハミンの母・ウンシルをチャン・ヘジンが演じている。
【写真】7年ぶりに親子を演じるチェ・ウシク&チャン・ヘジン
今回、オリコンニュースでは、『愛の不時着』や『恋は飴模様』など日本でも人気の作品に次々と出演しているチャン・ヘジンにインタビューを実施。出演理由やチェ・ウシクとの再共演、息子を思う母親の複雑な心情を表現するうえで大切にしたことや、世界で注目される作品へ出演する気持ちなどを聞いた。また、本作でテーマとなる手料理にちなんで、おすすめの“韓国家庭料理”も教えてくれた。
■チェ・ウシクとの“親子”再共演「一緒に演技できることがうれしかった」
――今回、『あなたが母親の手料理を食べられる回数は、あとどれくらい残ってますか?』のシナリオを初めて読んだときの感想と、出演を決めた理由を教えてください。
シナリオを初めて読んだとき、大人のための童話のようだと感じました。母の死や誰かの死を数字として考えたことはありませんでしたが、数字が減っていくという感覚がとても現実的に響きました。一方で、幻想的で童話のような雰囲気もあり、日常の中で見過ごしてきたものの大切さに気づかせてくれる作品だと思いました。だからこそ、ぜひ出演したいと感じたんです。
また、息子役にチェ・ウシクさんがキャスティングされたと聞き、『パラサイト 半地下の家族』以来、再び共演したらどんな気持ちになるだろうと思いました。まさかチェ・ウシクさんと、こうして母と息子として一緒に演技をする日が来るとは想像していませんでした。再び共演できる喜びもあり、すぐに出演を決めました。
また、台本を読んだとき、なぜか涙が出てしまいました。母と息子の物語ですが、互いに言い出せない秘密を抱え、正直になれないことが、これほど大きな波紋を呼ぶのかと感じました。同時に、互いに話し合うことがどれほど素晴らしいことなのかにも気づかされました。
――映画『パラサイト 半地下の家族』以来、約7年ぶりにチェ・ウシクさんと共演しました。今回も母と息子の役でしたが、撮影中はどのような会話を交わしましたか?
『パラサイト 半地下の家族』のときは、私たち2人だけで話す機会があまりありませんでした。多くの俳優が一緒にいたので、いつも集団の一員という感じで、2人きりになることはほとんどなかったんです。
今回は2人で過ごす時間がかなり多くありました。これまでどのように過ごしてきたのかという何気ない話から、今後俳優としてどうしていくか、人間としてどう生きていくかまで、ささやかながらもじっくり語り合いました。
ウシクさんはここ数年、さまざまな作品に出演する中で、演技がとても洗練されてきたと感じました。自然になり、感情も深まり、表現の仕方にも驚かされました。撮影現場でその姿を見て、「私もあんなふうに演技したい」と思ったことが、つい口に出てしまったんです。スタッフもその言葉を聞いていて、みんなで話題になりました。
『パラサイト』の撮影中も仲良くしていましたが、今回の映画を通じて、お互いのことをさらに深く知ることができたと思います。
この映画が成功すればうれしいですが、大げさな大成功を望んでいるというよりも、作品を観た方が自分の両親や子どもについて、もう一度考えるきっかけになればと思っています。その思いを持って、真剣に取り組みました。
■一言では言い表せない「母親」 ウンシルは「最も自分に似ている人物」
――これまで映画やドラマで多くの母親役を演じてきましたが、今回演じたウンシルをどのような人物と捉えていましたか?
ウンシルは、シナリオの中で本当につらい出来事をたくさん経験しますが、それでもたくましく自分の役割を果たしていく人物です。夫を亡くし、長男も事故で亡くしてしまい、すべての悲しみは自分のせいだと考えています。悲しみから抜け出せず、ずっと暗闇の中に閉じ込められてしまいそうな状況でも、ウンシルはたくましく一日一日を生き抜いています。その姿がとてもすてきだと感じました。
私自身も、心の中にある悲しみをあまり表に出さないタイプです。周囲からは「すごく明るい」と思われることも多いので、その点がウンシルと重なったのだと思います。役を演じるうえで「こう演じよう」と決めるのではなく、自分が感じた感情とウンシルの気持ちが自然に溶け合うポイントを探しました。
また、シナリオにはなかったかわいらしさも少し加えました。悲しみをそのまま悲しげに演じるのではなく、ただ泣き続けるのではなく、淡々と表現したかったんです。ウンシルのたくましさをどう表現するかに重点を置きました。これまで演じてきたキャラクターの中で、最も自分に似ている人物だったと思います。
――ハミンの恋人・リョウンとウンシルの関係性も印象的です。「姑じゃなくて、あなたの母になりたい」というセリフも心に残りました。チャン・ヘジンさんにとって、母親とはどのような存在ですか?
「母」という存在は、一言では言い表せないものだと思います。誰にでも母親はいますが、その姿は一人ひとり違います。ですから、母親を一つのイメージで決めつけるのではなく、作品の中でどのような母親として描かれているかが、私にとっては重要です。
ウンシルは、自分自身が悲しみを経験してきたからこそ、子どもやその恋人には同じような痛みを味わってほしくないと願う人です。時には友達のように、時には義母ではなく本当の母親のようにそばにいてくれる。リョウンと一緒に息子の悪口や愚痴を言い合うこともあります。リョウンが養護施設で両親のいない寂しさを抱えながら育った過去さえ忘れられるほど、頼もしい支えになりたいという思いが強かったのだと思います。
ウンシルのすてきなところは、相手の痛みに対して「痛くない?大丈夫?」と必要以上になだめるのではなく、「それがどうしたの?」と、何事もなかったかのように受け止めるところです。大人として、若い人たちに示せる姿だと思います。
ウンシルを演じながら、自分とよく似ていると言いましたが、この部分だけは私が表現したかった姿でもあります。私はまだそこまですてきではありません。「やってみればいいじゃない」と言い続けるタイプですが、ウンシルは「大丈夫」と受け止める。両親を亡くしたことなど、どうしようもない出来事も何でもないことのように話す。その姿から、これまでどれほどつらい思いをしてきたのかが伝わってきます。そんな大人らしさがとてもすてきだと感じました。
■世界での作品人気を実感「『愛の不時着』を知っている方が多い」
――劇中には母の手料理がたくさん登場します。日本の方におすすめしたい韓国の家庭料理はありますか?
私の母が作るナムルが本当においしいんです。ナムルがたくさん余ったときは、ビビンバにして食べることもできます。ですから、ぜひナムルをおすすめしたいです。
韓国では、さまざまな野草をゆでたり干したりして、毒のある草も毒を取り除いてナムルにして食べます。韓国に来る機会があれば、ぜひ韓国のナムルを味わってみてください。
――映画『パラサイト 半地下の家族』をはじめ、『愛の不時着』や『女神降臨』、最近では『恋は飴模様』と日本でも人気の作品に次々と出演されています。韓国に加え日本で、さらに世界で注目される作品に出演されるお気持ちはいかがですか?また、実感できるエピソードがあれば教えてください。
本当にありがたいことに、多くの作品が日本をはじめ、さまざまな国で知られるようになり、多くの方に観ていただき、気に入っていただいています。心から感謝しています。
普段は家と撮影現場を行き来する生活なので、あまり実感することはありません。ただ、映画祭などに行くと、私のことを知ってくださっている方にたくさん出会います。特に『愛の不時着』を知っている方が多いですね。
昨年、カナダのトロント国際映画祭に参加した際には、白髪のご高齢の方々が私を見つけて、「『愛の不時着』をとても楽しんだ。今まで観たドラマの中で最も美しいラブストーリーだった」と声をかけてくださいました。本当に驚きましたし、うれしかったです。中にはトイレまでついてきて、「本当に似ていますね」と話しかけてくださった方もいて、なかなかトイレに入れなかったこともありました(笑)。
また、親戚が日本人の方と結婚して暮らしているのですが、その方の周囲の人たちが私と親戚の関係にあると知って、とても喜んでくださったそうです。日本で有名な爪切りやお菓子など、さまざまなプレゼントを贈っていただきました。その爪切りは日本でとても人気があるそうで、実際に使ってみても本当に使いやすかったです。そうした贈り物を通じて、日本での人気を実感しました。
『あなたが母親の手料理を食べられる回数は、あとどれくらい残ってますか?』を観に来てくださった日本の方々からも、プレゼントや手紙をいただきました。「ずっと演技を続けてくれて本当にありがとう」と書かれた手紙を読んだときは、とても感動しました。家と撮影現場を行き来するだけでは感じられなかったことを、さまざまな活動を通じて実感しています。本当に感謝しています。
出演する作品を特別に狙っていたわけではなく、たまたますばらしい作品に巡り合い、幸運にもすてきな方々と一緒に仕事をする機会を得ました。そして、その物語が多くの方の心に響いていることがありがたいです。これからも大きな力になると思います。
■今後挑戦してみたいのは「悪の極み」
――今後、演じてみたい役や挑戦してみたいジャンルはありますか?
本当に悪の極みにいる人物を一度演じてみたいです。それから、重厚なメロドラマにも挑戦してみたいですね。
数年前、日本のNetflixで日本のドラマを観たのですが、『ホットスポット』という、コメディ要素もある作品がとても面白かったんです。宇宙人が日本の温泉街にやって来て起こる出来事を描いたドラマでした。また、『嫌われ松子の一生』という映画も大好きです。コメディとブラックコメディを行き来するような役にも、一度挑戦してみたいです。
――最後に、映画を楽しみにしている日本の皆さんへメッセージをお願いします。
『あなたが母親の手料理を食べられる回数は、あとどれくらい残ってますか?』は、日本の短編小説を原作とした映画です。原作を読んだことがある方は、映画とどこが似ていて、どこが違うのかを比べてみるのも面白いと思います。短編小説を読んだことがない方でも、十分に楽しめる作品です。
母と息子の間に起こる出来事が数字を通して描かれている点が、思った以上に心に深く響くと思います。映画を観た後は、きっとご両親に電話をしたくなるのではないでしょうか。もしご両親がすでに亡くなっていても、天国のどこかで自分を見守ってくれているという思いが、さらに強くなるような映画だと思います。皆さんの心に温かな映画として残ることを願っています。
■作品概要
『あなたが母親の手料理を食べられる回数は、あとどれくらい残ってますか?』11月20日(金)より 全国ロードショー
監督・脚本:キム・テヨン 『女教師 シークレット・レッスン』『巨人(Set me free)』
原作:上野そら著「あなたが母親の手料理を食べられる回数は、残り 328 回です。」(一迅社刊)
キャスト:チェ・ウシク 、チャン・ヘジン 、コン・スンヨン ほか
【写真】『パラサイト 半地下の家族』でも親子を演じたチャン・ヘジン&チェ・ウシク
【写真】チェ・ウシク&チョン・ソミン、”ウエディングフォト”でハグ
【動画】チェ・ウシク&チャン・ヘジンが囲む涙の食卓…重要シーン解禁
【動画】チェ・ウシクら日本のファンにメッセージ
【動画】チャン・ヘジン、“息子” チェ・ウシクへ超高速“ラッパー風”レシピ伝授
【写真】7年ぶりに親子を演じるチェ・ウシク&チャン・ヘジン
今回、オリコンニュースでは、『愛の不時着』や『恋は飴模様』など日本でも人気の作品に次々と出演しているチャン・ヘジンにインタビューを実施。出演理由やチェ・ウシクとの再共演、息子を思う母親の複雑な心情を表現するうえで大切にしたことや、世界で注目される作品へ出演する気持ちなどを聞いた。また、本作でテーマとなる手料理にちなんで、おすすめの“韓国家庭料理”も教えてくれた。
■チェ・ウシクとの“親子”再共演「一緒に演技できることがうれしかった」
――今回、『あなたが母親の手料理を食べられる回数は、あとどれくらい残ってますか?』のシナリオを初めて読んだときの感想と、出演を決めた理由を教えてください。
シナリオを初めて読んだとき、大人のための童話のようだと感じました。母の死や誰かの死を数字として考えたことはありませんでしたが、数字が減っていくという感覚がとても現実的に響きました。一方で、幻想的で童話のような雰囲気もあり、日常の中で見過ごしてきたものの大切さに気づかせてくれる作品だと思いました。だからこそ、ぜひ出演したいと感じたんです。
また、息子役にチェ・ウシクさんがキャスティングされたと聞き、『パラサイト 半地下の家族』以来、再び共演したらどんな気持ちになるだろうと思いました。まさかチェ・ウシクさんと、こうして母と息子として一緒に演技をする日が来るとは想像していませんでした。再び共演できる喜びもあり、すぐに出演を決めました。
また、台本を読んだとき、なぜか涙が出てしまいました。母と息子の物語ですが、互いに言い出せない秘密を抱え、正直になれないことが、これほど大きな波紋を呼ぶのかと感じました。同時に、互いに話し合うことがどれほど素晴らしいことなのかにも気づかされました。
――映画『パラサイト 半地下の家族』以来、約7年ぶりにチェ・ウシクさんと共演しました。今回も母と息子の役でしたが、撮影中はどのような会話を交わしましたか?
『パラサイト 半地下の家族』のときは、私たち2人だけで話す機会があまりありませんでした。多くの俳優が一緒にいたので、いつも集団の一員という感じで、2人きりになることはほとんどなかったんです。
今回は2人で過ごす時間がかなり多くありました。これまでどのように過ごしてきたのかという何気ない話から、今後俳優としてどうしていくか、人間としてどう生きていくかまで、ささやかながらもじっくり語り合いました。
ウシクさんはここ数年、さまざまな作品に出演する中で、演技がとても洗練されてきたと感じました。自然になり、感情も深まり、表現の仕方にも驚かされました。撮影現場でその姿を見て、「私もあんなふうに演技したい」と思ったことが、つい口に出てしまったんです。スタッフもその言葉を聞いていて、みんなで話題になりました。
『パラサイト』の撮影中も仲良くしていましたが、今回の映画を通じて、お互いのことをさらに深く知ることができたと思います。
この映画が成功すればうれしいですが、大げさな大成功を望んでいるというよりも、作品を観た方が自分の両親や子どもについて、もう一度考えるきっかけになればと思っています。その思いを持って、真剣に取り組みました。
■一言では言い表せない「母親」 ウンシルは「最も自分に似ている人物」
――これまで映画やドラマで多くの母親役を演じてきましたが、今回演じたウンシルをどのような人物と捉えていましたか?
ウンシルは、シナリオの中で本当につらい出来事をたくさん経験しますが、それでもたくましく自分の役割を果たしていく人物です。夫を亡くし、長男も事故で亡くしてしまい、すべての悲しみは自分のせいだと考えています。悲しみから抜け出せず、ずっと暗闇の中に閉じ込められてしまいそうな状況でも、ウンシルはたくましく一日一日を生き抜いています。その姿がとてもすてきだと感じました。
私自身も、心の中にある悲しみをあまり表に出さないタイプです。周囲からは「すごく明るい」と思われることも多いので、その点がウンシルと重なったのだと思います。役を演じるうえで「こう演じよう」と決めるのではなく、自分が感じた感情とウンシルの気持ちが自然に溶け合うポイントを探しました。
また、シナリオにはなかったかわいらしさも少し加えました。悲しみをそのまま悲しげに演じるのではなく、ただ泣き続けるのではなく、淡々と表現したかったんです。ウンシルのたくましさをどう表現するかに重点を置きました。これまで演じてきたキャラクターの中で、最も自分に似ている人物だったと思います。
――ハミンの恋人・リョウンとウンシルの関係性も印象的です。「姑じゃなくて、あなたの母になりたい」というセリフも心に残りました。チャン・ヘジンさんにとって、母親とはどのような存在ですか?
「母」という存在は、一言では言い表せないものだと思います。誰にでも母親はいますが、その姿は一人ひとり違います。ですから、母親を一つのイメージで決めつけるのではなく、作品の中でどのような母親として描かれているかが、私にとっては重要です。
ウンシルは、自分自身が悲しみを経験してきたからこそ、子どもやその恋人には同じような痛みを味わってほしくないと願う人です。時には友達のように、時には義母ではなく本当の母親のようにそばにいてくれる。リョウンと一緒に息子の悪口や愚痴を言い合うこともあります。リョウンが養護施設で両親のいない寂しさを抱えながら育った過去さえ忘れられるほど、頼もしい支えになりたいという思いが強かったのだと思います。
ウンシルのすてきなところは、相手の痛みに対して「痛くない?大丈夫?」と必要以上になだめるのではなく、「それがどうしたの?」と、何事もなかったかのように受け止めるところです。大人として、若い人たちに示せる姿だと思います。
ウンシルを演じながら、自分とよく似ていると言いましたが、この部分だけは私が表現したかった姿でもあります。私はまだそこまですてきではありません。「やってみればいいじゃない」と言い続けるタイプですが、ウンシルは「大丈夫」と受け止める。両親を亡くしたことなど、どうしようもない出来事も何でもないことのように話す。その姿から、これまでどれほどつらい思いをしてきたのかが伝わってきます。そんな大人らしさがとてもすてきだと感じました。
■世界での作品人気を実感「『愛の不時着』を知っている方が多い」
――劇中には母の手料理がたくさん登場します。日本の方におすすめしたい韓国の家庭料理はありますか?
私の母が作るナムルが本当においしいんです。ナムルがたくさん余ったときは、ビビンバにして食べることもできます。ですから、ぜひナムルをおすすめしたいです。
韓国では、さまざまな野草をゆでたり干したりして、毒のある草も毒を取り除いてナムルにして食べます。韓国に来る機会があれば、ぜひ韓国のナムルを味わってみてください。
――映画『パラサイト 半地下の家族』をはじめ、『愛の不時着』や『女神降臨』、最近では『恋は飴模様』と日本でも人気の作品に次々と出演されています。韓国に加え日本で、さらに世界で注目される作品に出演されるお気持ちはいかがですか?また、実感できるエピソードがあれば教えてください。
本当にありがたいことに、多くの作品が日本をはじめ、さまざまな国で知られるようになり、多くの方に観ていただき、気に入っていただいています。心から感謝しています。
普段は家と撮影現場を行き来する生活なので、あまり実感することはありません。ただ、映画祭などに行くと、私のことを知ってくださっている方にたくさん出会います。特に『愛の不時着』を知っている方が多いですね。
昨年、カナダのトロント国際映画祭に参加した際には、白髪のご高齢の方々が私を見つけて、「『愛の不時着』をとても楽しんだ。今まで観たドラマの中で最も美しいラブストーリーだった」と声をかけてくださいました。本当に驚きましたし、うれしかったです。中にはトイレまでついてきて、「本当に似ていますね」と話しかけてくださった方もいて、なかなかトイレに入れなかったこともありました(笑)。
また、親戚が日本人の方と結婚して暮らしているのですが、その方の周囲の人たちが私と親戚の関係にあると知って、とても喜んでくださったそうです。日本で有名な爪切りやお菓子など、さまざまなプレゼントを贈っていただきました。その爪切りは日本でとても人気があるそうで、実際に使ってみても本当に使いやすかったです。そうした贈り物を通じて、日本での人気を実感しました。
『あなたが母親の手料理を食べられる回数は、あとどれくらい残ってますか?』を観に来てくださった日本の方々からも、プレゼントや手紙をいただきました。「ずっと演技を続けてくれて本当にありがとう」と書かれた手紙を読んだときは、とても感動しました。家と撮影現場を行き来するだけでは感じられなかったことを、さまざまな活動を通じて実感しています。本当に感謝しています。
出演する作品を特別に狙っていたわけではなく、たまたますばらしい作品に巡り合い、幸運にもすてきな方々と一緒に仕事をする機会を得ました。そして、その物語が多くの方の心に響いていることがありがたいです。これからも大きな力になると思います。
■今後挑戦してみたいのは「悪の極み」
――今後、演じてみたい役や挑戦してみたいジャンルはありますか?
本当に悪の極みにいる人物を一度演じてみたいです。それから、重厚なメロドラマにも挑戦してみたいですね。
数年前、日本のNetflixで日本のドラマを観たのですが、『ホットスポット』という、コメディ要素もある作品がとても面白かったんです。宇宙人が日本の温泉街にやって来て起こる出来事を描いたドラマでした。また、『嫌われ松子の一生』という映画も大好きです。コメディとブラックコメディを行き来するような役にも、一度挑戦してみたいです。
――最後に、映画を楽しみにしている日本の皆さんへメッセージをお願いします。
『あなたが母親の手料理を食べられる回数は、あとどれくらい残ってますか?』は、日本の短編小説を原作とした映画です。原作を読んだことがある方は、映画とどこが似ていて、どこが違うのかを比べてみるのも面白いと思います。短編小説を読んだことがない方でも、十分に楽しめる作品です。
母と息子の間に起こる出来事が数字を通して描かれている点が、思った以上に心に深く響くと思います。映画を観た後は、きっとご両親に電話をしたくなるのではないでしょうか。もしご両親がすでに亡くなっていても、天国のどこかで自分を見守ってくれているという思いが、さらに強くなるような映画だと思います。皆さんの心に温かな映画として残ることを願っています。
■作品概要
『あなたが母親の手料理を食べられる回数は、あとどれくらい残ってますか?』11月20日(金)より 全国ロードショー
監督・脚本:キム・テヨン 『女教師 シークレット・レッスン』『巨人(Set me free)』
原作:上野そら著「あなたが母親の手料理を食べられる回数は、残り 328 回です。」(一迅社刊)
キャスト:チェ・ウシク 、チャン・ヘジン 、コン・スンヨン ほか
関連記事
【写真】『パラサイト 半地下の家族』でも親子を演じたチャン・ヘジン&チェ・ウシク
【写真】チェ・ウシク&チョン・ソミン、”ウエディングフォト”でハグ
【動画】チェ・ウシク&チャン・ヘジンが囲む涙の食卓…重要シーン解禁
【動画】チェ・ウシクら日本のファンにメッセージ
【動画】チャン・ヘジン、“息子” チェ・ウシクへ超高速“ラッパー風”レシピ伝授
